Hi folks!IMG_1124

Wie Ihr wisst, sind wir hier ein bißl zurückhaltend, was die Werbung für andere Veranstaltungen betrifft. Ich bitte dafür um Verständnis. Ich tue mir da schwer mit der Frage, wo ich’s anfange, und wo ich’s aufhöre.

Wo ich mich nach den bestehenden Kontakten gar nicht schwertue hier darauf hinzuweisen, ist der Convoy to Remember in Birmenstorf in der schönen Schweiz.

Da der Event nun naht, möchte ich Euch nochmals aufmerksam machen. Details findet Ihr hier: http://www.convoytoremember.com/. That’s where you can find further information on the Convoy to Remember, which will take place in Birmenstorf, Switzerland.

Though you’ll not find too many links to other events or meetings, I’d like to recommend you this reunion.

Adrian and his team took enormous efforts to come up with a very interesting program.

So much for today and as allways: Keep’em rolling!

Best regards

CeePee

Hi folks!

Noch kommen Bilder von verschiedenen Seiten herein, wollen sortiert und bearbeitet werden um dann einen Bericht zum WAT 2016 zu zieren. Mit ein paar weiteren Eindrücken möchte ich Euch in der Zwischenzeit das Warten etwas verkürzen.

There are still photos coming in from some of you. Thus it will take a little more time, till you get the full report. In the meantime I want to supply you with some more photos.

Enjoy them whether as a good memory, when you were with us or an inspiration, if you have not yet been here.

Genießt die Bilder entweder als schöne Erinnerung, wenn Ihr dabei ward oder als Inspiration, falls Ihr bisher noch nicht am WAT teilgenommen habt.

WAT_marcus WAT_Patrick

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WAT_rain_2 WAT_taubenberg WAT_Taubenberg_A_J WAT_hafner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Have a good time and wie immer: Keep’em rolling!

Euer

CeePee

 

Hi folks!WAT_Greece_3

Bei der Willysgemeinde keine Spur von Grexit viel mehr freuen wir uns über einen neunen und sehr intensiven Kontakt nach Griechenland! Akiss unser Grentrance aus Griechenland ist ein so begeisterter Jeeper wie die meisten von uns.

The community around WAT is constanly growing. Though there’s lots of talking about Grexit, we do have a Grentrance and welcome Akiss among us. Akiss is as an enthusiast as most of us.

Auf meiner Reise durch Griechenland we had dinner, ein wunderbares gemeinsamesAkkis_jeep Abendessen, in Athen und seither besteht ein kontinuierlicher Kontakt. Erste Pläne für ein Willys-Treffen auf den Stränden Griechenlands entwickeln sich.

On a trip through Greece in June I had the pleasure to have dinner together with Akiss in Athens. First plans of a Jeepers meeting on the beaches of Greece start to develop. Talked to some of you during the WAT, and found that there’s a bunch of you, who would join in rather today than tomorrow!

Not too long and we have to change the name of our Tegernsee meeting into „InternationalerAkiss_Marathon Willys-Tag am Tegernsee“ oder „International Willys-Day Tegernsee“.

Keep’em rolling!

Euer

CeePee

 

Hi folks!

Realizing, that there’s a growing number of international vistors to our website, I’ll begin to put an English summary at the end of every new article.

Mit einem zunehmenden internationalen Interesse werde ich die Beiträge mit einer englischen Zusammenfassung versehen.

All together we’ll keep’em vintage jeeps rolling!

Dave of ewillys was so kind to put our last week’s event on his site again. We welcome every new visitor, every new comment and everybody, who wants to join us. Please feel free to get in contact with me at any time!

And here’s the link to Dave’s site: http://www.ewillys.com/2016/07/10/another-report-from-willys-am-tegernsee/

Best regards und viele Grüße

Euer

CeePee

RTS_6

 

Hi folks!

Time flies, when you’re having fun und so ist der 5. WAT wie im Flug vergangen.

Das lag vor allem auch an den vielen coolen Leuten, die teilgenommen haben. Es macht richtig Spaß mit Euch, die Ihr von nah und fern gekommen seid. Unsere internationalen Besucher haben insbesondere mit James und Annie aus England das Treffen quasi geadelt. Daneben war es wieder eine besondere Freude Filippo aus dem Organisationsteam der Colonna della liberta als Gast zu haben.

Ein detaillierter Bericht wird natürlich folgen, aber heute schon mal die wichtigsten Eindrücke in aller Kürze.

WAT_Luft

WAT_rain

WAT_Burger

WAT-Fortbildung

WAT_TV

Wie Ihr seht, kam eine ordentliche Gruppe zusammen, die auch heftigstem Regen Stand hielt. Mit den traditionellen Burgern gestärkt, konnte man der WAT-Fortbildung folgen. Hochspannend ging der Tag beim EM-Vietelfinale Italien-Deutschland zu Ende.

A great day, with great people! So muss es sein!

Und wie immer: Keep’em rolling!

Euer

CeePee

P.S.

With a growing number of international visitor to our site, I’ll start to put an English summary at the end of every story/post.

The last Willys-am-Tegernsee meeting on July 2nd through 3rd was a lot of fun despite heavy rain on saturday, the main day of the event.

After getting together  and enjoying some Bavarian Weisswürte (traditional white saussages) we made a tour around the lake and up to the mountains. A place called Wallberg-Moos gives a great view on the Tegernsee.

With the quarterfinals of the European Soccer Cup between Italy and Germany taking place that saturday evening we gathered in front of a TV-Screen specially set up for the game. With five  Italians (3 adults and 2 kids) among us it was even more exciting.

Having Filippo and his Family with us again was as much of an honor as the fact, that Annie and James from the UK joined us this year!

We had a great day with great people!

 

Hi fRTS_58olks!

Dass der Willys-Tag hier am Tegernsee eine wunderbare Sache ist und immer mehr Freunde findet, lässt sich unmittelbar an der Zahl der Teilnehmer ablesen. Zwar können nicht alle, die gerne kommen würden, kommen, aber die Gemeinde wächst stetig.

Das ist natürlich eine eindeutige Aufforderung für uns vom WAT-Orga-Team in diesem Sinne weiter aktiv zu sein.

Dass neben internationalen Besuchern auch das internationale Netz auf uns aufmerksam geworden ist, möchte ich Euch an diesen beiden Einträgen zeigen.

http://www.ewillys.com/2015/09/17/mbs-gpws-at-tegernsee/

Neben dem Treffen hat auch unser Trip nach Italien Eingang gefunden.

http://www.ewillys.com/2016/06/04/thousand-mile-jeep-trip-to-italy/

eWillys ist eine der – wenn nicht DIE – größte Plattform für Bilder im Zusammenhang mit Jeeps. So können wir schon ein bißchen stolz sein bereits 2 Mal aus den fernen USA Beachtung gefunden zu haben!

Viele Grüße und wie immer: Keep’em rolling!

Euer

CeePee

Hi folks!Plakat_16

CeePee’s back in town after checking out Greece for some cool Jeepausflüge, die wir dann für die Zukunft angehen können.

Bei der Gelegenheit zur griechischen Jeepszene beste und freundschaftliche Kontakte geknüpft. Wenn WAT nicht bereits so international 😉 dabei wäre, wäre es eine Schlagzeile „WAT goes international“ wert.

Well, und was soll ich sagen!? Dank des WAT-Orga-Teams ging’s organisatorisch ungebremst weiter. Alles ist parat – Fehlt nur Ihr noch…

Die verbleibende Zeit werden wir für den Feinschliff nützen, um Euch mit einem coolen Programm zu überraschen.

For those, who don’t have to guts to roll’em to here sondern ihre Jeeps auf dem Hänger bringen möchte ich noch anbieten, dass Ihr Euch mit mir in Verbindung setzt, falls es bei Eurer Unterkunft keinen Stellplatz für Zugfahrzeug und Anhänger gibt. Bei der Zahl von rund 30 angemeldeten Jeeps wird der Platz hier an der Bichlmaierstrasse zu knapp sein, als dass Ihr die Gespanne hier parkt. So, gimme a call – and I’ll let ya know WHERE! Anruf genügt und Ihr bekommt von mir den Hinweis, wo Ihr ein Plätzchen findet.

Und jetzt: Get’em to rolling! See you soon!

Euer

CeePee

 

Goooooood mornin‘ folks!

Vielen Dank für die zahlreichen Anmeldungen zum Willys-Tag-am-Tegernsee 2016!

Heute nur eine kleine Inspiration die Lust auf Jeepfahren macht….

IMG_1208

In diesem Sinne: Keep’em rolling (oder get’em to rolling!)

Euer

CeePee

Hi folks!

Inzwischen ist der Weg genauso das Ziel wie die Colonna della Liberta / Column of Liberation RTS_1selbst. Die Colonna della Liberta wurde 2006 in der Gegend um Florenz in Erinnerung an die Befreiung Italiens als Sternfahrt begonnen. Über die Jahre entwickelte sich die Colonna zu einem Event mit um 150 Fahrzeugen sowie gut 400 Teilnehmern. Sie findet jeweils um den italienischen Befreiungstag, den 25. April statt. Die Organisatoren verstehen die Veranstaltung als ein „Rollendes Museum“.RTS_4

Vor einigen Jahren nahmen wir in einer kleinen Gruppe mit 3 Jeeps das erste Mal in Verona teil.

Schon mit dem ersten Mal war die Idee einer Anfahrt auf eigener Achse geboren. So fanden sich auch in diesem Jahr 8 Jeeps zusammen, um die „Road to Selvazzano“ zu nehmen. Selvazzano als Ausgangspunkt der Colonna in der Nähe von Padova war das Ziel.RTS_2

Nach einer Stärkung mit Brezn und Weisswürsten ging’s los vom Tegernsee über den Achenpass. Am Achensee entlang, ins Inntal hinunter und nach Volders, wo die alte Römerstraße über den Brenner abzweigt, war die erste Etappe. Zu den 6 Jeeps, die vom Tegernsee kamen, gesellten sich zwei weitere aus dem Raum Vorarlberg.RTS_5

Sgt. Kelly of the Innsbrook Paratroopers begleitete uns ein Stück. Er sollte uns dann später wieder in Selvazzano treffen.

Mit kleineren Reperaturen hielten wir uns ebenso wie mit der Suche nach „verlorenen Schäfchen“ aus der Gruppe bei Laune.

Das Ziel des Tages Levico Terme erreichten wir daher schließlich so spät, dass nur RTS_3ein improvisiertes Abendessen den Hunger stillen konnte. Wieder zeigte sich die alte bayerische Weisheit, dass Bier ein ausgezeichnetes Nahrungsmittel ist!

Am nächsten Morgen besuchte uns der Bürgermeister auf einen Café. Ist Levico doch die Partnerstadt eines Nachbarortes am Tegernsee.

Eine „Sekundä“ nach dem RTS_6Frühstück ging’s gegen 11 Uhr dann schon los. Leider mit einem um einen Jeep verkürzten Convoy. Einer wollte im Hotel bleiben. Der Fahrer wurde aufgenommen – Keiner wird zurückgelassen ist das Motto!

Buchstäblich durch eine Felswand führt der Kaiserjägerweg. Auf dem Hochplateau angekommen statteten wir dem Fort Verle einen stilgemäßen Besuch ab. Kaffee- und Konservenkocken RTS_7mit den neuen WAT-Devices war das Highlight – thanks, George!!

Über Bassano del Grappa galt es den Flughafen Venedig Marco-Polo zu erreichen. Was für ein Anblick vor dem Flughafen das Empfangskomitee für Verena! Weisser Rauch aus dem Auspuff gab uns eindeutig zu verstehen: Habemus Zylinderkopfdichtungsschaden… Angekommen in unserem Agroturismo wurden die Ärmel hochgekrempelt. Nicht länger als von kurz vor Mitternacht bis morgens um 6 Uhr brauchten die Teufelskerle, um die Dichtung auszuwechseln RTS_8und den Jeep wieder am Laufen zu haben. Chapeau! Mike, the mechanic überraschte uns zudem mit einem beeindruckenden Solo am Flügel. Einsetzender heftiger Regen erleichterte die Entscheidung erst ein Mal richtig zu frühstücken und etwas später zur Colonna zu stoßen. Eingeholt hatten wir die Colonna bei dem Luftwaffenstützpunkt in Istrana. Dort waren wir den Rest des Tages zu Gast.

Am nächsten Morgen war leider keine Wetterbesserung zu beobachten. Bei zum Teil RTS_9Schnürlregen ging es durch an sich schöne Landschaften schließlich nach Padova hinein. Die schöne Fotografin Elisabetta suchte sich den Major zum Mitfahren aus und so war der gute CeePee mal nicht so alleine unterwegs. In einer örtlichen Kaserne wurden wir verköstigt. Die Kathedrale des heilgen Antonius war nicht weit. Während Besucher unsere Autos bestaunten, besuchten wir die Innenstadt sowie den Duomo. RTS_10Ein rustikales Abendessen rundete den Abend ab.

Liberatione schließlich ließ die Sonne auf uns scheinen. Die Strecke führte uns in die Umgebung von Padova. Freundlichst wurden wir in den Orten und kleinen Städten begrüßt. Nach einem gemeinsamen Mittagessen galt es sich von den alten und vielen neuen Freunden zu verabschieden. Dann setzte sich unser Convoy wieder Richtung Heimat in Bewegung. Auf ähnlichen Strecken wie nach RTS_11Selvazzano ging es bei zum Teil bedecktem Himmel zurück nach Levico. Die Kaiserjägerstraße nun im Abendlicht war ein ganz besonderes Erlebnis. Heute rechtzeitig in Levico angekommen, genossen wir den Abend in einer gemütlichen Pizzeria.

Nach einer „Sekundä“ am nächsten Morgen lief auch der zurückgelassene Jeep wieder. In nun wieder voller Besetzung ging es mit kleineren Unterbrechungen durch Südtirol. Kurz vor dem Brenner wiederum musste der schwächelnde Jeep erneut zurückgelassen werden. Am nächsten Tag sollte er dann auf dem Trailer die Heimreise antreten. Eine abgerissene Verteilerwelle war dann doch zu viel…

Bei rasch fallenden Temperaturen kamen alle Denken und Planen zum Einsatz. Auf dem Brenner schneite es noch nicht. Die letzten Kilometer bis Tegernsee jedoch waren über die Kanzelkehre und den Achenpass im dichten Schneefall zu bewältigen. Eine echte Herausforderung!

We made it to Selvazzano – AND back!

Filippo und den übrigen Organisatoren der Colonna danken wir für dieses Erlebnis. Seid Euch sicher: Wir kommen wieder!!

We’ll keep’em sowas von rolling!

Summarizing for our international friends: After joining the Column of Liberation / Colonna della Liberta for several years we made it from southern Bavaria to Selvazzano AND back this time.

First time we joined the Convoy some years ago starting with 3 jeeps. Eight jeeps made a little convoy by itself this year. The Colonna acts like a Rolling Museum im memory of Italy’s liberation on April 25th, 1945. Starting in 2006 around Florence, it has become a main event with about 150 military vehicles and roughly 400 participants. Through all kinds of weather conditions – including heavy snowfall on our way back – we made those 1000 miles! Even severe technical problems could be solved – literally overnight.

To Filippo and the group around him organizing this great event we say thank you very much! And: We’ll be back – for sure!!

 

Hi folks!

anmeldung2016Heute möchte ich Euch die neue Mitarbeiterin im Headquarter des WAT vorstellen: Anne Mel de Formular ist für alles um die Anmeldung zum Willys-Tag-am-Tegernsee 2016 zuständig.

Bitte füllt für sie das Anmeldeformular bis spätestens 10. Juni 2016 aus und schickt es per Mail (ceepee(at)willys-am-tegernsee.de) oder per Fax (+49 8022-74924) zurück!

Mit Eingang der Anmeldung erhaltet Ihr Informationen über die Kontoverbindung bzw. die PayPal-Adresse über die Ihr den Unkostenbeitrag entrichten könnt.

Der Ordnung halber sei hiermit darauf hingewiesen, dass teilnehmen nur diejenigen können, deren Beitrag bis 15. Juni eingegangen ist. Damit bleibt auch für die Spätentschlossenen genügend Zeit…

This important notice ist für unsere Planung notwendig und Ihr helft uns mit einer frühzeitigen Anmeldung. Euch sichert Ihr die Teilnahme an diesem legendären Event!

Keep’em rolling!

Euer

CeePee

ANMELDE-FORMULAR 2016 (PDF)