Howdy folks!

Gut Ding will Weile haben könnte ich jetzt sagen…

Aber um ehrlich zu sein war zu viel los, um mich mit der ausreichenden Muse um den Willys-Day-2018 zu kümmern.

Nun ist alles geplant und everthing’s gettin‘ ready for this year’s Jeep-Reunion on Lake Tegern!

Unsere gute Ann-Mel de Formular, hier vom HQ wartet auf Eure Applications. Das Formular findet Ihr auf der Homepage. Right here: http://www.willys-am-tegernsee.de/wp-content/uploads/2018/06/willysday_anmeldung2018.pdf

Just to mention it again: Exklusiv Willys MB, Ford GPW und Hotchkiss M201 – da bleiben wir uns treu!

Sorry for the other folks…

Wie in den vergangenen Jahren findet der eigentliche Willys-Day am Samstag statt. Am 21. Juli gibt’s ab 10.00 Uhr Brezn und Wiesswürst.

Gegen Mittag würden wir dann losfahren. Routenplan bekommt Ihr! Ein kleines Highlight haben wir wieder eingebaut – natürlich wird dazu noch nix verraten!

Nach dem Ausflug durch unser schönes bayerisches Oberland wird’s wieder lots of Gelegenheit für ausreichend Jeep-Talk geben – dieses Jahr mit einem der ausgewiesenen Jeep-Spezialisten. Aber mehr sag‘ i ned…  

Die world famous Sepp’s Hamburger werden ebensowenig fehlen wie ausreichend Getränke.

Daneben we’ll stick to the tradition that nobody will be left alone, wenn er schon am Freitagabend ankommt oder erst am Sonntag im Laufe des Tages wieder abreist. Für den Freitagabend sind schon mal ab 1800 die bewährten Plätze im Strandbad Seeglas hier in Gmund – Seeglas 1, 83703 Gmund – direkt am Kreisverkehr am südlichen Ortsausgang von Gmund – reserviert.

Und zum Ende des Events gilt das Gleiche! Am Sonntagmorgen wartet die Hafner-Alm in den Rottacher Bergen auf uns. Wer also noch nicht gleich wieder heim muss, kann auch diesen Ausflug noch dranhängen.

And now, folks, get your gear! Get a pencil und ran an das Anmeldeformular! Für unsere Planung you better make sure you send it back by Day of Independance – July 4th, 2018! Rücksendung bis zum Anmeldeschluß am Amerikanischen Unabhängigkeitstag, den 4. Juli 2018. Per Mail, per Fax, per Post, ganz wie es Euch beliebt…

Looking forward to seeing you! Let’s keep’em rolling!

Euer

CeePee

IMG_2981

Well and here are some of the regulations you already know, einige organisatorische Hinweise, die Ihr von den letzten Treffen schon kennt: Teilnahme ausschließlich nach vorheriger Anmeldung, Begrenzung der Teilnehmerzahl behalten wir uns ebenso vor wie den Ausschluss von Teilnehmern ohne Angabe von Gründen. Der Unkostenbeitrag beläuft sich auf 25 Euros – twentyfive Euros pro Person would be the contribution to the expenses. Dieser umfasst die Begrüßungsweisswürtse und Getränke am Samstagmorgen sowie die Hamburger und Getränke am Samstagabend. Die Bankverbindung erhaltet Ihr nach Eingang Eurer Anmeldung direkt – Captain WD will take care of that! Many thanks, dear Werner!

Verantwortung für Fahrzeug und mitfahrende Personen trägt der Halter. Sowohl was Fahrtauglichkeit und Verkehrssicherheit des Fahrzeugs betrifft als auch die Sicherheit der Insassen.

Es findet ausdrücklich keine Ausfahrt im Konvoi statt. Die Routenpläne, die ausgegeben werden sind als Vorschläge zu verstehen. Ihr versteht!? 

Zurschaustellung politischer Symbole sowie Uniformen über den Zweck einer authentischen Darstellung hinaus sind weiterhin nicht erwünscht. Im Zweifel kann die Mißachtung dessen zum Ausschluß vom Treffen führen.